フリードリッヒシュタット・パサージェン

本当は同じ名前の建物がいくつかあって、
それらは「Quartier＋番号」で区別される。
ここは「Quartier 206」。
この「Quartier」ってのも発音に困る単語で、
ドイツ語では「クヴァルティーア」。
泊まるところとか、街中の地区を意味する。
しかし、昨日上げたラファイエット、
これから上げるジャンダルメンマルクト、
そして近辺にある地下鉄駅
フランツェージッシェシュトラーセ
（＝フランス通り）、等々から、
フランス語で「カルチェ」と読むのかもしれない。
いや、こっちの方が多分正解。
その場合でも数字はドイツ語読みするのだろうけど。
　
あ、それとチラッと写っている
イェーガーシュトラーセという通りの名前を
ちょっと頭の片隅にでも置いておいてもらえると、
これから出てくる。
　
内部。もうこれはグワっと幾何学模様。
　

天井もまた、複雑。

　

その他、ここフリードリッヒシュトラーセには

数々の有名ブランドが店舗を構えていて、

自分にはおよそ関係のない場所となっている。

　

もし海外旅行＝ブランド品漁りという観念がある人が

いたら、ベルリンはちっともそれには向かないと思う。

クーダムとここフリードリッヒシュトラーセで

大体有名どころは網羅していると思うが、

いかんせん値段が高い。

いや、あくまでそう思うだけだけど、

多分、日本で安売りのときに買ったほうが

よっぽど安く手に入るんじゃなかろうか、と。

ドイツ発のヒューゴ・ボスといったブランドであっても。