じゃあまずはスポーツの話から。
ヘルタ・ベルリンは降格争いの相手に敵地で快勝。
まだビリのままだけど、
一つ上の相手と勝ち点差2まで来た。
週末の試合で場合によっては最下位脱出。
まあ、たしか一月くらい前も新聞で、
「明日で最下位脱出」的見出しがあったので、
あまり期待はせずにおこう。
相手はちょっと(結構か)格上だし。
降格争いはどうも4チームに絞られてきた。
降格は3チーム(か2チーム)。
2チーム自動降格の、1チーム直接対決行き。
下から4番目のチームとの勝ち点差4。
ここを抜ければかなり気持ち的に楽になるだろう。
いつの間にか世間はバンクーバーとか言ってたのか。
全然見てないなあ。
まあ、今だから言ってしまえば、
この前の夏季五輪とか、
去年の世界陸上とかも実はほとんど見ていない。
色々忙しくて。
で、研究の方へ話がつながる。
今は文献表の作成中。
引用文献用は出来ているので、
今度は参考文献用。
相変わらず、日本語で書名を知っていても
ドイツ語では知らないというものが大量にある。
そして、有名な本になればなるほど
複数の出版社から出ているので、
実際に本を手にとって確認する作業が欠かせないが、
前にも書いたように、
うちの大学図書館の本の分類が
ひどく不便な仕方なため、時間がかかる。
同じ本が地下1階と地上3階にあるとか‥
3階まで行ったらそっちは英訳のだったとか‥
じゃあタイトルも英語で検索に登録しろよとか‥
まあ、そんなこんな。
0 件のコメント:
コメントを投稿